INGIRUMIMUSNOCTEETCONSUMIMURIGNI (IN GIRUM IMUS NOCTE ET CONSUMIMUR IGNI).
Em homenagem ao pai do meu amigo João Galli, vou registrar para a posteridade este palíndromo (frases ou palavras que se lêem da mesma forma de trás para frente).
A curiosidade foi coletada por Carlos Berto, de Erechim, quando seminarista em Santa Maria, na década de 1940. Para quem não entende de Latim, a tradução parece ser “num giro vamos à noite e somos consumidos pelo fogo”.
O primeiro contato que tive com o termo palíndromo foi na primeira prova de java da minha vida, onde tínhamos que desenvolver um objeto que lia uma frase ou palavra e verificava se era palíndroma, ficamos todos desesperados. Mas no fim deu tudo certo. Testa essa “Socorram-me, subi no onibus em marrocos”… Salve, Salve Yanaga… abraços